Results search

Musanin ilk kitabi. Кыпчакское Бытие, Musanin ilk kitabi. Qypchaq Genesis

= Musanin ilk kitabi. Qypchaq Genesis , Musanin ilk kitabi. Кыпчакское Бытие [Текст] : напечатано Джоном Митчелом Шотландское Миссионерское Общество Астрахань, 1819 / Гаркавец Александр Николаевич ... – Алматы : Баур, 2019. - 140 с. 21 см - Текст на рус., латин., кипчакском яз. . . – 200 экз. – 978-9965-854-48-4 : 1300 тг.

Subject heading

Словари, Тюркские языки, Языкознание, Словари, Тюркские языки, Языкознание

Annotation

Чарльз Фрейзер изучил местную письменную традицию, усвоил живую речь карасских, астраханских и оренбургских кыпчаков и в результате, на основе османского перевода Али-Бея Уфки, создал чрезвычайно близкое к их письменной речи толкование книги Бытия, или Сотворкения Мира, а в 1820 году завершил и полный перевод евангелия по Османской версии Вильяма Симона.