Results search

Codex cumanicus

Codex cumanicus [Текст] : факсимиле и построчная транслитерация. Половецкие молитвы, гимны и загадки XIII-XIV вв. Транскрипция и пословный перевод. Латинский, персидский, куманский и немецкий словари и вкрапления из других языков / Гаркавец Александр ... – Алматы : Алматы-Болашак, 2019. - 1360 с. 25 см - Выпущено по программе "Приобретение, издание и распространение социально-важных видов литературы". . . – 5000 экз. – 978-601-7461-59-1 : 4020,13 тг

Subject heading

Средний, средневековый период, Письменности, Тюркские языки, Средний, средневековый период, Письменности, Тюркские языки

Annotation

Это - полное (со всеми без исключения текстами и словарями) русское издание общеизвестного, но по большому счету, никому не ведомого памятника, который был представлен российской и мировой научной общественности Генрихом-Юлиусом Клапротом еще в 1828 году. Позже "Codex Cumanicus" не раз издавали на латыни, по-немецки и по-французски, а загадки и еще кое-какие тексты, не до конца прочитанные и переведенные, появлялись также на русском и других языках.